テイルズ オブ エターニア リマスター プレイ日記#2
DISC1 インフェリア編
どことも知れぬ夜の森の中。一人の老人と一人の少女が話をしています。
少女は何か重要な使命を背負っているみたいですね。
少女は「クィッキー」と鳴くペット?と一緒にロケットらしき物に乗込み、大空に向けて旅立ちました。
01 ラシュアンの森
さてこちらはラシュアンの森。狩人の少年・リッドと、農夫の少女・ファラは、森の見張り台で空の様子を見ていました。
ファラによれば、最近空の色がおかしいとのこと。いや空の色よりもっとおかしなところない!?なんか空の上に別世界みたいなのが見えるんですけど気のせい???
あ、そういう世界設定なのか。空の向こうに存在する世界―セレスティアとは、ここ2000年交流がないそうです。2つの世界はテイルズの鉄板ネタですからね。シンフォニア然り、リバース然り、アライズ然り。いずれ向こうの世界にも行くんだろうなぁ。
どうやら今回の主人公はやれやれ系のようです。テイルズの主人公と言えば熱血!まっすぐ!お人好し!だったのにw(この時代まではね)今回そっちはヒロインのファラが背負ってくれてるみたいです。
そんなのんきに話していると、空から何かがこっちに向かって降って―
見張り台をかすめて光は墜落していきました。いや、頑丈な見張り台が根元から完全に折れて、展望台に上っていたところから落ちたのに2人とも丈夫すぎません!?
ともかく墜落地点に行ってみましょう。ちなみにリマスター版から目的地アイコンが表示されるようになりましたが、素直にそっちに行くと森の中のアイテムを見逃すので、最初は森の中を探索することをおすすめします。
墜落地点にはよく分からない物と、よく分からない人が落ちていました。うーん、これはサイヤ人。でもいきなり空から降ってきた少女と果敢にコミュニケーションを取るファラ、そういうとこ好きですよ。
って言葉が通じないんかーい。ちなみに謎の少女の言語は英語を翻字して、発音をひねったものなので、読み方さえ知っていればプレイヤーは理解することができます。せっかくなので(↓こんな感じで)日本語訳を付けていこうと思います。
のんびり話していると故障していたカプセルが大爆発。とっさにリッドが謎の少女をかばうと、二人の間から虹色の光が漏れ出します。
おお、さすがファラさん。君は人の心が分かる子だって思ってました。この少女の助けを求める心の声が聞こえたんですね。
…いや買いかぶりすぎだったかな。ヒロインだよね?
リッドの方がよっぽどわかってるwww
非常に軽いノリで、ファラは彼女の助けになることを決めてしまいました。うーん、しかし16歳の少年少女の手に負える事態かこれ…?
02 最果ての村ラシュアン
困った時にはちゃんと大人に頼る。えらい。
まあ追い出せって言われちゃったんですが。子どもの頃はなんて理不尽なことを言う村長だと思ってましたが、まあ大人になれば気持ちは分からなくはない。
ところがいきなり見知らぬおっさんが、村長の家の壁を破ってダイナミックエントリーしてきます。いや、なんでドアから入らないんだよ。
しかもこのおっさんも謎の言語使いですね。
男はそのまま姿を消しました。どうやら謎の少女を追ってきたみたいですね…いやー不幸な事故だったなぁ。
村長ブチギレである。まあそれは分かる。というかリッドとファラは過去にも何かやらかしの前科があるみたいですね。いうて可愛い子供の悪戯でしょ?ここは一つ穏便に…
テイルズの主人公、序盤で故郷失いがち問題。ということでファラとメルディは村を追放されることになりました。
メルディの服は目立ち過ぎるので、ファラのお古に着替えさせてあげることに。ファラもこんなファンシーでメルヘンな服を着ていた時期があったんですね。
とりあえずファラは、メルディの言葉を理解できる人を探すことにします。村を出て、学問の街ミンツで学士になっている幼馴染、キールに相談してみるつもりみたいですね。リッドのキール評価低いなw
が、メルディはリッドの側を離れようとしません。
あれ、この流れは…
は、謀ったなファラ!?ということでめでたくリッドも一緒に追放されることになりましたとさ。
01 コレクター図鑑
さて、村を追い出される前に、行きがけの駄賃で村にあるアイテムをかき集めておきましょう。
お、村長宅の壺から500ガルド発見!へそくりかな?
自分から出ていくことにしたのにこの言い草w
村長の二階には、入手したアイテムが自動的に記録される貴重品、コレクター図鑑が!でも村長ぶち切れてたし、さすがに貸してはくれないやろなぁ。
じゃあ無断・無期限・無料でお借りしておきますね😋
04 レンズ収集
また、街の中では「レンズ」というアイテムを拾うことができます。いわゆるちいさなメダル系の収集アイテムなのですが、なんでレンズなんですかね…と過去作未プレイの方は思うかも知れません。少し先で種明かしがあるはずです。
05 ワンダーシェフ
また村の中には、変なオブジェクトに変身した「ワンダーシェフ」という人たちがいて、見付けると料理を教えてくれます。ちなみに料理熟練度は別の料理の習得にも影響するので、手間を惜しまず作っていきたいですね。
ということで故郷に別れを告げて旅立ちましょう!目指すは村から南の方にある学問の街・ミンツです!























































ブランクを感じない つっこみと構成 お見事でした
しっかり翻訳までされてるのはこだわりを感じます
>>メルディの服は目立ち過ぎるので、ファラのお古に着替えさせてあげることに。ファラもこんなファンシーでメルヘンな服を着ていた時期があったんですね。
何気にメルディの衣装 ファラのお古だったことを忘れてた
2026.10.18 20:35 | by sasa |
> しっかり翻訳までされてるのはこだわりを感じます
昔は普通にメルニクス語も読んだり話したりできていたのですが、さすがにいくつかの文字を忘れたりしていて攻略本にはお世話になっています。
> メルディの衣装 ファラのお古だったことを忘れてた
yukkun20も忘れてました。メルディの元々の衣装も可愛いですが、OPムービーくらいでしかじっくり見られないのもったいないよな。
2026.10.19 01:48 | by yukkun20 |