*Y.A.S.*

とりあえずセルフチェックインして、免税手続きへ。
ヘルシンキ空港の免税手続きですが、1階のTax Refundと書かれている窓口で手続き出来ます。

1. 購入した商品（未開封）、パスポート、免税書類を持って窓口へ。
2. クレジットカードへの返金か、現金での返金かを選ぶ。現金の返金は1書類につき3ユーロの手数料がかかる。カード返金の場合はカードも提出する。
3. 明細とカード（または現金）が帰って来て終了。
4. 荷物を手荷物なり預け入れ荷物なりにしまい、チェックインへ

と割と簡単でした。購入額の1割くらいは返ってきたので、試す価値はありますよ。

Eromanga

地元民御用達のベーカリーです。Etelaranta停留所で降りて西に徒歩3分。ガイドブックに載っていたピロシキがおいしそうだったので立ち寄ってみました。16時30分閉店で昨日は来られなかったので…。ピロシキはミンチとジャガイモの炒め物が入っていました。しかもパンももちもちで油もしつこくなく、なかなかおいしいです。これはあたりでしたね。コーヒーとのセットで4.8ユーロ。

ウスペンスキー教会

北欧最大のロシア正教の教会。昨日入れなかった赤煉瓦の建物です。
今回の旅で見た教会の中では一番華美で（といっても正教会らしくやはり地味目ですが）、中にはキリストや12使徒を描いた絵画などの宗教画が豊富です。
建物のてっぺんにあるのはタマネギではなく炎をかたどっているそうですよ。

アテネウム美術館

中央駅のすぐ南にある、国内最大規模の美術館。フィンランド美術はもちろん、ゴッホやゴーギャンなど海外の作品も多数収録されています。ヘルシンキでも楽しみにしていた場所の一つ。早速買い物に飽きたので突撃しました。ところが「2階は改装中です」「3階は天井改修のため立ち入り禁止です」の看板が。この美術館3階建てなんですが…結局展示されているのは1階の3つの部屋の特別展示だけで、その代わりに入場無料になっていました。なんでこんなことに…

Southern Fried Chicken

デパートForumの地下がフードコートになっているとのことなので、昼食のためにForumへ。ところが地階改装中でフードコートも閉鎖中。なんか今日こんなのばっかりだな…
3階のファーストフード店でチリチキンバーガーを買いました。これがチキンバーガーにチリソースをかけただけというなかなかにやばい代物。しかも注文してから出てくるまでに10分って、ファーストフードとして許されないでしょ。しかも7.2ユーロ。

国立現代美術館キアズマ

デジタルアートなどの現代美術を集めた美術館。建物自体のデザインも先鋭的。実は現代美術には興味がないので、スルーしようと思っていたのですが、行くと決めたからには楽しむぞー！「現在改装中のため閉館しています」なぜだー！せめてアテネウムと時期をずらせよ！

Kahavila Suomi

トラム3番線のVliskuma停留所で下車し、西へ徒歩3分。レストランにたどり着きました。
早速入ると日本人ばっかり。まぁ仕方ないか…と思って席に着いたら（ヨーロッパのレストランは、案内されなくても席に着くのが普通です）、ウェイターさんが近づいてきて、「本日の料理は終了してしまいました。ドリンクだけはあるよ。ごめんね」とのこと。なんですか今日は。

Maithai

ここまで来るのに乗ったトラムの中で宣伝していたタイ料理店が何となくおいしそうだったので、Forumの裏手にあるタイ料理店へ。
店内が暗い上にウェイターさんが強面系なので入るのにちょっと躊躇しましたが、空腹には勝てずいざ突入。豚のイエローカレーを注文しました。久しぶりのお米と合うなぁこれ。香辛料もあまりきつくなく、辛さもマイルドで、それでいて肉も軟らかく野菜の甘みもしっかり出ていて、おいしかったです。調子に乗ってデザートにバナナのココナッツミルク煮アイスクリーム添えも注文。熱いバナナ＆ココナッツミルクに冷たいアイスの組み合わせがしびれます。北欧で食べたスイーツの中で一番かも。全部で20ユーロ。
なお写真がないのは店員さんの立ち位置が近かったからです。でも食べ終わった後に「おいしかったです」と声をかけたら、「ありがとう！ストックホルムにはもう長くいるの？3日？しかも今日が最終日？じゃ明日家に帰るんだー気をつけてね！」とフレンドリーに話をしてくれたので、怖い人じゃないよ。

タンペレ市立美術館

市街中心部の西の方にある市立美術館。
しかしこの美術館を有名にしているのは、その中にあるムーミン谷博物館でしょう。物語の名シーンを再現した立体ジオラマ50点弱や、作者トーヴェ・ヤンソンの直筆原画など、ムーミンファンにはおすすめです。日本人がかなり訪れるのか、展示物すべてについて日本語で解説したパンフレットを貸し出してくれるので、ムーミンについてはほぼ無知な自分でも楽しかったです。ムーミンって子供向けの絵本かと思ったんですが、意外と深い内容を扱っていることを知りました。（中は写真撮影禁止）
ただ併設されているショップはかなりしょんぼりなので残念。もらった案内によると、市立図書館の1階にもショップがあるようなのでそちらに期待してみます。

市立図書館

市立美術館から少し東の方へ引き返した場所にある、ちょっと変わったデザインの建物です。書籍、DVD、ゲーム、CDなどの貸し出しをしている、かなり大きな施設でした。
ところが1階のミュージアムショップが見当たらない…案内板によると1階は現在改装中で立ち入り禁止とのこと。どーなってんのこれ。

フィンレイソン

タンペレ生まれのテキスタイルメーカー、フィンレイソンの直営店です。ムーミングッズでも知られており、ムーミン柄のタオルやシーツなどのグッズもありました。
お土産用にフェイスタオルを購入。3.5ユーロなのでばらまきようにもいいかもしれませんね。

旧フィンレイソン工場

旧製糸工場として使われていた建物群が、現在は再開発されて博物館やレストランなどの複合施設になっています。
南東の一角にあるRAVINTOLA SELVIというファーストフード店で昼食。何を注文しようか迷ったんですが、注文を受けてくれた人がインド系の女性だったのでカレーパスタにしました。鶏肉とタマネギも入っていますが、味は普通。

スパイ博物館

お店のすぐ前の階段を地下に降りたところにある、世界初のスパイに関する博物館。スパイというより各国の情報局についての情報が豊富で、暗号機やスパイの武器・カメラなどに関するアイテムが多数展示されています。いくつかのアイテムは自分で試してみることも可能。
日本人はこういうのが好きなのか、ここでも展示品すべてについての解説を載せた日本語パンフレットを貸し出してくれますのでめっちゃおもしろかったです。実は博物館の場所がわからなくて相当迷ったんですが、あきらめなくてよかった。入場料8ユーロの価値はあります。内部は撮影禁止ですが、5ユーロ追加で払えばOK。

ヘルシンキ大聖堂・元老院広場

ヘルシンキのランドマークでもある、ルーテル派の教会。
約3000平方メートルで国民的なイベントにも用いられる広場から、階段を40段ほど上がったところにあります。かなりの大きさですが、中は祭壇も小さめで質素な感じになっています。
教会からは広場が一望でき、多くの市民が階段の途中に腰掛けて涼んでました。

SOKOS PRESIDENTTI

Kammpiという駅の近くにある四つ星ホテルです。ロビーにプールにサウナもあるぞ！これまでのビジネスホテルとは違うグレードの高さを感じます（自分で予約しておきながらうざいリアクションだとお思いかもしれませんが、あいにく旅行会社が決めるタイプのプランなので本当に驚いてます）。若干トラム停留所からもメトロ駅からも離れているのは残念ですが…（しかも道に迷いました）
時間が早すぎてチェックインはできなかったので、荷物だけ預けました。そこからちょっと離れたところにあるトラム停留所から7番線に乗り、出かけます。

テンペリアウキオ教会

岩をくりぬいて作られたルーテル派（フィンランドの国教）の教会です。ここでバスが停車し、5分ほど見学が可能。
普通の石造りの教会にはない変わった構造をしていますし、音響効果もよいのでおもしろいです。

シベリウス公園

フィンランドの有名な作曲家ジャン・シベリウスを記念した公園。中央にはよくわからないモニュメントと、よく意図がわからないシベリウス本人のオブジェがあります。海沿いだし日光浴によさそう。

Cafe Ursula

3つ先（2つだったかも）のKaivopulsto停留所で下車。そのまま海に向かって5分ほど歩いたところにあるカフェです。
中心部からちょっと外れる上に停留所からも遠く、観光客があまり来るようなお店ではないかもしれません。でも地元民らしき人たちでかなり賑わってました。
なんでここに来たかって？ウルスラって名前だから（魔女宅ネタ）。ほかに理由が必要？ちなみにスープランチ（スープ＋サラダ＋パン＋コーヒー）を注文しましたが、普通においしかったです。9.5ユーロ。

スオメンリンナ島

ヘルシンキの南東洋上に浮かぶ要塞島。ロシアの脅威が強まった18世紀に要塞化されました。1808年のフィンランド戦争でロシアに接収されましたが、1918年にフィンランド領に復帰し、この名前（確か「スウェーデンの城」という意味だったかな）が付けられました（フィンランドは昔スウェーデン領だったから）。今では当時の遺跡のほか、博物館や教会などがある観光地になっています（ただし住民もいる模様）。

スオメンリンナ博物館

波止場近くにあるビジターセンター内にあります。
中ではスオメンリンナのに関する展示のほか、島の歴史を25分程度にまとめたムービーが流れています（ヘッドホンで日本語ナレーションも聞けます）。どうせたいした内容じゃないよねと思って5分ほどで抜けようと見始めたんですが、これがすごくおもしろかった。エーレンスヴァールドさん（この島を要塞化した軍人）、あんた漢だよ。

おもちゃ博物館

フィンランドのおもちゃが展示されています。
この手の博物館僕は好きなんですけど、見学後には「あぁ…」っていう気持ちになる。党内の博物館はすべてヘルシンキカードでフリーなのに、ここだけ3ユーロひつようなのもちょっともやっとする。

国立博物館

20世紀初めに建てられた博物館。
一から作ったのになぜか教会のような外観です。港でトラム4番線に乗り換え、北上してKansallismuseo停留所で降りるとすぐ目の前。
石器時代から20世紀までのフィンランドの資料がいろいろあります…が、国立の名を冠する割には結構あっさり風味。民族衣装がやたら充実していたなぁという印象でした。18時閉館でしたが結構余裕。あとショップをもう少し充実させるべき。

アカデミア書店

Stockmannの隣にある、ヘルシンキ最大級の書店。
本屋マニアとしてここに来ないわけには行かないでしょ。そしてもちろんいつものやつを購入（1巻を探したがなかったので、僕が好きな3巻にしました）。

Konstan Molja

ビュッフェ形式のフィンランド料理店。
トラム9番線でKommpiの1つ西の停留所で下車します。あまり目立たない外観なので注意。
夜はビュッフェのみ（19ユーロ）ですが、魚やお肉などいろいろなメニューが豊富です。手前の肉片はトナカイ肉のソテー。なんか餃子のようなものもありました。特に肉団子が歯ごたえがあっておいしい。

タリン港

エストニアに到着。時差が1時間あるので時計を調整しておきましょう。忘れて部屋でくつろいでました。国境を越えたにもかかわらずパスポートチェックもなし。船を下りたらタクシーで市内のホテルに向かいます。

Kreutzwald hotel Tallinn

今日一泊するホテルに到着。ストックホルムのホテルよりさらに広く、デザインも洗練されています。バスタブ付きの部屋にも+20ユーロで変更できます。
無線LANも自由に使えて安心。
ひとまず荷物を置いて、すぐに旧市街へ向かいます。ホテル前のKondu停留所から市バスで2駅のEstonia停留所で下車すればOK。ただ今回は歩いてみます。

タリン旧市街

街全体が世界遺産に登録されているエストニアの首都。旧市街は城壁に囲まれた比較的狭いエリアです。中は公共交通機関はないので徒歩で移動しましょう。なおここも、魔女の宅急便のモデルといわれています。でもゴットランドの方がイメージには近いかも。

写真はここまでに見たよく知らない建物。

トームペア城＆アレクサンドル・ネフスキー教会

旧市街の南西、小高い丘の上にあります。トームペア城はタリンの征服者が居城としてきた宮殿風の城。教会は1901年に建てられたロシア正教の教会です。城は今日は開いていませんでしたので、教会のみ見学。ロシア正教会らしい、がっちりした開口部の少ない造りでした。

市庁舎

内部は博物館になっています。塔にも別料金（カードがあれば無料）で登れますが、僕は後半に体力温存するためスルー。

Restoran Rataskaevu 16

市庁舎のすぐ近くにあるレストラン。変わった名前ですが、住所がそのまま名前になっているようです。鳥胸肉のソテーを注文したのですが、これがうまい。自家製のパンもいい味だし、チキンはジューシーで、トマトはしっかり酸味がします。ネットでおいしい店を調べておいてよかったです。値段も手頃（これは7.9ユーロ）だし、マジおすすめ。

エストニア歴史博物館

エストニア11000年の歴史と銘打って、歴史的なアイテムが多数公開されています。石器時代をシミュレーションできる（といってもYes/Noを選ぶだけですが）ゲームが笑えました。よその種族に捕まって餓死しましたけど。

ふとっちょマルガレータ

市街北端にある砲塔。マルガレータとは監獄の食事を用意していた女将さんの名前だとか。
内部は海洋博物館になっており、帆船模型などが多数あります。入り口に書いてあった「海は大陸を分けているが、国同士をつなげている」という言葉はいいね。

聖オレフ教会

タリンで一番高い塔を持つ教会、オレフというのはこの教会を建てた巨人の名前だそうです。聖人認定されているのか…塔も登れますよ。僕？スルーで！

Chocolats de Pierre

ちょっと奥まったところにあったカフェで休憩。その名の通りチョコレート菓子やココアのお店です。
コーヒーとチョコレートケーキを注文。柑橘系の酸っぱいソースがいいアクセントになっていますが、やはりしつこい。そしてでかい。味はそこそこよし。

処女聖マリアの大聖堂

トームペア城近くにある大聖堂へ。
ここが街で一番高い場所です。そして高い塔があります。ここを登らねばどこを登る！ということでがんばりました。136段の階段は心が折れそうになりましたが、息を切らしながら登り切りました（一応安全のためか、お兄さんが後ろからついてきていましたが、全く息を切らしてなかったです）。
そして見よこの景色を。がんばったかいがあったというものです。この景色はちょっと魔女宅っぽい。

Nipernaadi OLIVE HOSPITALIT

一休みしたらおなかすいてきたわ（勝手すぎ）。店が周りにないので、ホテルの地下にあるレストランに行きました。
石焼きステーキが名物らしいので、ステーキとエビのセット(21ユーロ)を注文。これが値段だけあってうまい。エビも肉も塩で軽く味付けしているだけなんですが、何でこんなに柔らかくて旨みがあるのか。あっという間に平らげてしまいました。付け合わせの野菜とビーフンの炒め物に全く味がついていなかったのが気になりましたが(醤油もってこい！)、すばらしい味。
よく考えたら、ここより明日行くヘルシンキの物価の方が高いから、こっちで高いものを食べるのは戦略的に正しい…はず。

ドロットニングホルム宮殿

かつて、そして1981年以降、王族の住まいとして用いられている宮殿です。現在でも2階や3階の一部を見学することが可能です。王宮と、敷地内にある中国離宮がセットになったチケット(180SEK)を購入。これが後々悲劇を呼ぶことに…。
なおチケットセンターで、日本語のガイドブックを販売しています。王宮の見学順路順に解説が書かれていて非常にわかりやすく、値段も50SEKとお手頃なのでおすすめです。
王宮内はやっぱり地味な感じ。やっぱり気候と、キリスト教の影響が少ないのが原因ですかね。壁画やタペストリーなども、あまりなじみのない伝説・伝承がモチーフになっているものが多いです。

中国離宮

18世紀に建造された中国風デザインのお城。
到着したものの、扉が閉まっています。まさか…と近づくと、12時開館とのこと。憎しみで人が殺せたら…！（チケットセンターでもらったパンフレットにはきちんと開館時間が書かれていたので、これは逆恨みです）。
さすがに旅行で1時間空費はつらい、しかしあの道のりをいったん王宮まで戻り、そこで食事を先にするというのも肉体的につらい。どうすべきか…と思ったら、すぐ近くに喫茶発見！11時30分オープンなので、30分だけ待つことに。困ったときのデモンゲイズ。

Kvarnen Restaurang

店名忘れた（あとで 駅のすぐ近くにある、100年以上の歴史があるレストラン。日替わりランチが93SEK（約1500円）。これを見て「安い！」と心からいえるなら立派なストックホルム市民です。
今日（月曜）の日替わりは「ロースト肉のクリームソース添え」か「サーモンの照り焼き　ジャスミンライス添え」。前者で。肉も軟らかく味も上品でよかったのですが、ちょっと癖のある肉でした。メニューにはManorって書いてあったけど、辞書引いてもわからん。

ヴァータハムネン港

ほかにもよく似た名前の停留所があるようなので、降りるときに運転手にしっかり確認しましょう。
ここから船に乗り、エストニアのタリンに向かいます。エストニアはバルト海を挟んでスウェーデンの向かいです。バルト三国、知ってますよね？なおチェックインしたらすることがなくなってしまったのでまたもやデモンゲイズ。

ヴィクトリア1世号

タリンク・シリヤライン社が誇る豪華客船です。乗船開始したので早速乗り込みます。こんな大きな船に乗るのは生まれて初めてです。しかも全く揺れがない。船にめちゃくちゃ弱い僕でも全く問題ありません。

セント・クレメンス教会の廃墟

ヴィズビィ最古の教会。12世紀のものだそうです。12時～16時に解放されているとのことで、外から写真を撮るだけしかできませんでした（あとで引き返してみたけど結局開いてなかった）。

セント・ニコライ教会の廃墟

セント・クレメンス教会のすぐ南にある、13世紀のドミニコ会修道院。一つの石を花形にくりぬいて作られた円花窓が有名。こちらはこの時期は開放していない模様。やはり外から撮影。近くで黒猫発見（ネタ振り）。

サンタ・マリア大聖堂

ヴィズビィ市内で唯一現存する教会。3本の尖塔が目立つ市のランドマークですね（現在1本は修復工事中）。11時から礼拝だったので中は見学できず。

すぐ脇の階段を上ると、市内を一望できる絶景ポイントがあります。写真が下手なのでうまく伝わらないと思いますが、この景色を見て何か思いませんか？そう、このゴットランド島は「魔女の宅急便」のモデルになった（これは確か公式発表されていたはず）島なのです。ばーん。

Creperie & logi

そのまま高台を南に歩き、東門のある角を曲がって降りた先にあるお店。ガレットとクレープが有名だそうです。

サーモンとほうれん草のガレットを注文しましたけど、予想通りでかい！写真からはよくわからないかもしれませんが、洗面器より大きいくらいです。右下の白い塊はサワークリームなんですが、それを投入してもどうにもならず4分の1ほど残しました。
何ものっていないクレープにすべきだったか（隣のお兄ちゃんがおいしそうに食べてました）…でも味はよかった。北欧に来たらサーモン食べないと。

火薬塔

ヴィズビィ最古の建造物。火薬庫として使われていた歴史があるのでこの名前がついているみたいです。

LITTLE INDIA

ストックホルムでは三度Kungus Hallenへ。だって目をつけていたステーキハウスが改装中だったんだもん（今日改装を始めたわけではなく、目をつけたときから改装していた模様）。
その名の通りインド料理の店に入りました。だって肉が食べたかったんだもん！ラム＆ビーフカレーだけど。

市庁舎

ノーベル賞受賞祝賀晩餐会で有名なストックホルムの市庁舎。中世風のデザインですが、実は20世紀初頭に建設されています。内部は英語（もしくはノルウェー語）のガイドツアーでないと見学できません。季節によって違うようなのですが、今日は9時から午前中は30分ごと、午後は4時まで1時間ごとにツアーがあります。先着順っぽいので少し早めにいきましょう。日本語の解説ペーパーもありますので、英語がわからなくても安心。ツアーは大体45分。お土産屋ではクローナ、ユーロのほかに日本円も通用します。

ツアーも終わったので、旧市街ガムラ・スタンへ。
ここは「魔女の宅急便」のモデルの一つになったといわれる街です。そう、今回のテーマは「魔女の宅急便」聖地巡礼。明日以降も聖地を回ります。ちなみにこれまでも「魔法先生ネギま！」「ケロロ軍曹」「テイルズオブヴェスペリア」「シンデレラ」の聖地巡り目的で行き先を決めています。

ガムラ・スタン

狭いので町歩きにぴったり。お土産屋さんが充実しています。

大聖堂

13世紀後半に建てられたストックホルム最古の教会。他の国の教会と違い、それほど派手さはなくむしろがっちりした造り。祭壇は珍しい黒檀製。入場料は40SEKですがストックホルムカードで無料になります。以下無料になる施設には(C)って書いてます。

王宮

1981年まで王室の居城として使われていた建物。18世紀に再建されたもの。11:45から衛兵交代式があるというので早めに行ったんですが、12:00まで始まらなかった上に完全にショー化していたのでちょっと残念。ちょっと冗長だったので途中で抜けました。

ノーベル博物館(C)

ノーベル賞100周年を記念して2001年にオープンした博物館。これまでの800人余の受賞者のデータがいろいろ見られます。しかし100年前と現代の技術力格差に驚愕。お土産に、授賞式晩餐会でも出されるチョコレート（1個15SEK、10個で100SEK）を購入。

Kaffegillet

大聖堂のすぐ南にあるレストラン。日本語のメニューがあるので入りました。スウェーデンの伝統料理「ミートボール　コケモモのソース添え」を注文。黄色い塊はマッシュポテトです。ミートボールはなかなかおいしいのですが、これに甘酸っぱいコケモモのソース（赤いやつ）が意外と合うんですよ。なおソースだけ食べたらめっちゃまずかったので余計謎。あとパンもまずい。

王宮(C)

先ほど抜け出した王宮へ。「王族の居室」「宝物の間」「礼拝堂」「王家武儀博物館」などが併設されていますが、入り口はすべて違うので注意。王宮をぐるっと一回りしながら攻略しましょう。めっちゃ駆け足で回りましたが余裕で1時間以上かかります。

ドイツ教会(C)

17世紀に建てられた教会。尖塔が非常に目立つガムラ・スタンのランドマーク。入り口前で美しい女性が、金属製の洗面器を二つ貼り合わせたような楽器を指先でたたきながら歌を歌ってました。あれなんだ？

リッダーホルム教会

スウェーデンの王族が多く眠る教会。こちらの時計台も非常によく目立ちます。

武器博物館(C)

駅のすぐ前にありますが、入り口は裏側なので徒歩5分。北欧の戦争の歴史を、等身大の人形を使っていろいろと展示しています。リアル方向に寄せることで戦争の悲惨さを教えるというコンセプトらしく、結構ぐさっとくる人形も多いです。子供向きではないかも。これもたった100年間での世の中の変遷に驚かされました。

科学技術博物館(C)

この停留所前には、「警察博物館」「国立海洋博物館」「民族学博物館」もあるんですが、あえてこちらへ。ここは近代の科学技術に関する展示がメインの博物館です。実は全く訪問する予定はなかったのですが、昨日ここで「GAME ON」という期間限定展示をしているということだったのでやってきました。日本のゲームの歴史が見られて、古いものから新しいものまで実際に遊ぶことができます。入り口に展示されているのが「ピンポン」というところに気合いを感じる。ゲーム機の展示もありました。

Kvitto

昨日行ったKungs Hallenで夕食。なにか味が濃いものが食べたいと思い、タイ料理のお店に入りました。牛肉のチリソース炒めを注文。この店はカウンターで注文し、料理を席まで運んでもらう形式なので要注意です。